記憶刺點：攝影與製圖工作坊與藝術家書 1.前言 經過起霧的飛機、搖晃的渡船，我初次踏上馬祖。坐上機車後座的我，因為過於傾斜的坡度雙手冒汗，我們緩慢地、屏息地滑下去，只比走路的速度快一點；已經很黑的夜晚，順著另一個大坡，我們來到海邊。海邊的軌條砦與沿岸的瓊麻，構成尖刺的地景，劃破天空。 馬祖是一個帶刺的島，斜坡組成的地景是我回憶中焦慮害怕，有人追殺的惡夢 …

文/黃祥昀 編輯/李宛儒 數位展演中，表演者與觀眾的身體去了哪裡？ 當實體表演轉換成線上展演之時，我們可能會感覺到表演者與觀眾的身體（body）／肉身（corporeality）有一部分缺失了。當具有物質性的身體在網路空間變成一連串訊息流與數據，有哪些元素不能被轉化或者是完全消解了？特別是涉及表演的現場性、氣場或者能量場的元素，若觀眾跟表演者沒有處在同一個物理空間，他們之間的互動、彼此影響的能 …

文/黃祥昀 數位全球化下的「視訊」社會關係 數位全球化的浪潮襲捲而來，越來越多的工作型態與社交生活是透過網路進行跨時區、跨國界的連線。處在跨國生存狀態的勞動者，因赴國外求學與工作，而遠離故鄉，經常面臨與親人和愛人分離的處境，這種分離造成不穩定心理狀態、脆弱感與孤獨感。這樣的情形，在疫情封鎖國界的狀態中，急遽且加速地彰顯出來。旅居國外的人想家卻難以回家，愛人 …

【Artist Talk Panel @ Museum of Contemporary Art Taipei, LIVE online 】 「如果島嶼會作夢」藝術家面對面II：艾瑪‧杜松、黃祥昀（全程英語進行)2022/01/09 下午4點-5點半 Exhibition: When islands dream Curator: Tammy Hsieh Artists: Emma Dusong, Huang Hsiang-Yun Jan 9, 16:00–17:30 GMT+8 Language: English Hsiang-Yun will share her artwork about stones, dreams and landscape identity. The concept was translated through Memory Punctum…

以休謨的情感理論解釋電影《發條橘子》 事情是這樣的，我今天在email搜尋一個資料，竟然跑出我大一時寫的影評。還停留在(或者說因為目的不同），純粹把電影當作哲學理論的例子的寫作階段。 黃祥昀 一、故事大綱 《發條橘子》以犯罪小說的形式為開頭,描述英國的未來社會裡,以亞歷克斯為首的四人幫在遊蕩街頭,從事殺人、吸毒、搶劫、輪暴等等狂妄的罪刑。直到亞歷克斯和同伴們起內訌,被同伴設計陷害,因而遭到逮捕並入獄。在獄中,他為了能夠早點出獄,決定配合政府所規劃的一個新實驗,通過一個複雜的思想改造療程,徹底移除他做惡的能力,使他對暴力和性感到噁心與厭惡。從此以後他只能遵循社會規範與道德準則而沒有自我思考抉擇的能力。出獄後,他回到熟悉的昔日街頭,卻發現自己成為所有人的沙袋受氣包,自己毫無抵抗的能力,於是他先選擇自殺,但是自殺失敗,於是決定治療自己,讓自己能跟從 前一樣殺人做愛。 二、以休謨的情感理論解釋文本

文/ 黃祥昀、陳臻 一、展覽脈絡 1990年代的臺灣，網路開始發展起來，一般民眾開始使用網路，藝術家也開始以網站作為一種藝術媒介。王俊傑於1997年成立虛構的旅行社《極樂世界螢光之旅》官網，規劃虛擬行程。1998年，古根漢美術館委託了鄭淑麗創作《Brandon》討論酷兒與性侵害的議題。1999年，黃文浩的作品《1999年網路裝置藝術展 — 秘密花 …

文／黃祥昀 臺北藝穗節原創精神獎《臺彎》，以臺灣民俗宗教文化作為表現手法，探討身處異性戀霸權與父權的社會中，被邊緣化的人所受到的壓制與苦楚，並重新想像一種另類的酷兒生命軌跡。 演出還沒開始，我們便經過許多手拿著牌位，哭喪著臉，跪在場地各處的酷兒，他們像一尊又一尊的雕像，彷彿已經跪在家門口好幾世紀長，我的直覺告訴我，他們是在為了「自己的死亡」哀悼。

Author：Hsiang-Yun Huang Translator：Audrey Chen The meta-cinematic technique can be briefly summarized as a reflection on the image itself. The process often include the alienation from the narrative and the engagement with it at the same time, such as the display by using multi screens. The audience is more likely to…

Author：Hsiang-Yun Huang Translator：Audrey Chen Foreword The exhibition, The Rebellion of Moving Image was held in 2018 in Museum of Contemporary Art Taipei, curated by HUANG Hsiang-Ning. This exhibition has included many works of video art in which meta-cinematic techniques and nonlinear narrative are used. The aim of the exhibition is…